· 

Las armas no matan gente, los estadounidenses matan gente

Hace veinte años esta noche, el 23 de marzo de 2003, nuestra película, “Bowling for Columbine”, recibió el Premio de la Academia a la Mejor Película Documental del año. 

 

Pero también fue la quinta noche de uno de los mayores crímenes de guerra del nuevo siglo: la invasión y el bombardeo ilegales de Irak por parte de George W. Bush y el pueblo de los Estados Unidos de América.

En el 20 Aniversario de "Bowling for Columbine" ganando el Oscar, puedes verlo gratis
En el 20 Aniversario de "Bowling for Columbine" ganando el Oscar, puedes verlo gratis

Un enorme 72% del público estadounidense respaldó a Bush y la guerra, al igual que la mayoría de los demócratas en el Senado de los Estados Unidos.

 

Los compinches de Bush (Dick Cheney, Donald Rumsfeld, Elliott Abrams, etc.) desesperados por tomar el control del petróleo de Irak y eliminar a Saddam Hussein, inventaron una mentira que afirmaba que Irak estuvo involucrado en el ataque terrorista del 11 de septiembre y que ahora poseía armas de destrucción masiva. . 

 

Por supuesto, Irak no tuvo nada que ver con el 11 de septiembre (Osama bin Laden más 15 de los 19 secuestradores eran de Arabia Saudita).

 

Y, por supuesto, la fuerza de invasión estadounidense nunca encontró una sola arma de destrucción masiva. lo  hicieron  aniquilar a cientos de miles de civiles iraquíes, un asesinato masivo de seres humanos que nunca amenazaron a ningún estadounidense

 

Casi 5.000 soldados estadounidenses, enviados a matar a los iraquíes, fueron enviados a su propia masacre sin sentido. A sus padres y familias, hasta el día de hoy, nunca se les ha dado una razón por la que murieron, y aún no se les ha emitido ninguna disculpa por el hecho de que Bush sacrificó egoístamente sus vidas por absolutamente nada más que su propia venganza personal. 

 

La tristeza absoluta por este crimen de guerra premeditado se siente hasta el día de hoy. Bush y Cheney nunca han sido acusados por la Corte Penal Internacional y siguen siendo libres de hacer lo que les plazca.

 

Pocos demócratas se han disculpado por ser sus facilitadores. Me resulta difícil celebrar el aniversario de hoy de nosotros “ganando un Oscar” cuando lo único que deberíamos considerar recordar de lo que sucedió hace 20 años esta semana es este crimen de lesa humanidad, cometido en nuestro nombre contra el pueblo iraquí. 

 

Pero usaré este momento Substack de "Bowling for Columbine" para exigir una vez más que nosotros,  la gente,  nos detengamos y examinemos por qué tenemos tanta sed de violencia, un deseo de matar a nuestros "enemigos" y un miedo insano a "los otros”, lo que hace que tengamos casi 400 millones de armas en nuestros hogares. 

 

Aquellos que no vieron “Bowling for Columbine” piensan que es una película sobre armas. no lo es Se trata de nosotros. americanos. Sí, sé que el título hace referencia a lo que fue, en ese momento, la peor matanza a tiros en una escuela de nuestra historia.

 

Nunca había habido un tiroteo masivo como ese. Los policías de Colorado que se presentaron en Columbine High esa mañana, temiendo por sus vidas, se negaron a ingresar a la escuela secundaria mientras ocurría la masacre. Durante horas permanecieron congelados afuera. Lo que causó que los estudiantes heridos y un maestro se desangraran.

 

Se presentaron cientos de padres, pero ninguno de ellos entró en la escuela para detener la masacre de sus hijos. Obedecieron a la policía que les dijo que se pararan como ovejas detrás de la línea de cinta amarilla de la policía que decía “NO CRUZAR”. El tío de un niño rompió la línea de policía para entrar corriendo a la escuela. 

 

No había un plan de acción, nadie sabía qué hacer porque nunca antes había sucedido. En 1999, un tiroteo masivo en una escuela no era “una cosa”. Fue  inexistente. No dije "raro". Dije  inexistente  : no hubo tiroteos masivos en escuelas en los Estados Unidos en 1999. 

 

Esa tarde, mi equipo y yo (que estábamos trabajando en nuestra serie de televisión semanal, The Awful Truth) detuvimos la producción y nos sentamos a hablar sobre el impacto de lo que estábamos presenciando.

 

Decidimos que deberíamos actuar, comenzar a recopilar imágenes, para descubrir qué deberíamos hacer. Una cosa de la que estábamos seguros: este puede ser el primer tiroteo en una escuela de este tipo en los EE. UU. a esta escala, pero también conocíamos el país en el que vivíamos, y sabíamos que este no sería el último.

 

Decidimos en el acto comenzar de inmediato a hacer una película que, con suerte, evitaría que algo así volviera a suceder. Llamé al estudio canadiense que estaba financiando nuestra serie de televisión para preguntarles si financiarían una película sobre la locura de las armas estadounidenses, y ni siquiera esperaron 30 segundos antes de decir que sí y darnos todo el presupuesto que necesitábamos para hacer lo que se convertiría en “Bolos para Columbine”. 

 

(Nota: ningún estudio o financiero estadounidense estaría de acuerdo en ser el financiador principal de una sola de mis películas o programas de televisión durante mis primeros 20 años como cineasta, a pesar de que mi primera película, "Roger & Me", sentó las bases. record de taquilla del documental de tiempo

 

Acudimos a los canadienses en busca de ayuda para hacer "la película de armas" porque vivíamos en un país donde los demócratas y los liberales tenían miedo de la Asociación Nacional del Rifle y se negaban a luchar contra ellos en cualquier nivel, incluso en Hollywood.

 

Los canadienses tenían miedo de vivir al lado de una nación de locos por las armas, asesinos e invasores de países del Tercer Mundo. Así que dieron refugio a nuestros resistentes al reclutamiento en Vietnam, se negaron a unirse a nosotros en la invasión de Irak y financiaron nuestra película.)

 

Como dije, decidimos que “el arma” no sería la estrella de nuestra película. De hecho, estuvimos de acuerdo con la línea de propaganda de la NRA: “Las armas no matan a la gente. La gente mata a la gente”.

 

Excepto que decidimos cambiarlo a la verdad: "Las armas no matan a la gente,  los estadounidenses  matan a la gente". Porque somos el único país de la Tierra que mata a tantos de los suyos de esta manera. ¿Y por qué es eso? ¿Porque nosotros? de que se trata especificamente nosotros ? ? ¿Fue nuestro ADN estadounidense?

 

Sin embargo, al igual que nosotros, muchos en este planeta han cometido un genocidio masivo. Existe un gran problema de enfermedades mentales en todo el mundo. Los adolescentes de todos los países ven películas violentas, juegan videojuegos violentos. ¿Por qué no ellos? ¿Por qué no se matan unos a otros como lo hacemos nosotros? ¿Por qué no tienen millones de armas en sus casas? 

 

Pensamos que si podíamos responder a esta pregunta de "qué nos pasa", entonces tal vez podríamos ayudar a solucionar esta locura. Nuestra locura. 

 

Así que decidimos hacer un documental que le pedía a la audiencia que se uniera a nosotros para tratar de responder esta pregunta crucial. La película nunca logró su primer objetivo: hacer de Columbine el primero y el último de estos tiroteos masivos, estos tiroteos escolares.

 

Ahora tenemos, en promedio, más de 1 tiroteo masivo al día en los EE. UU. Las armas son ahora la causa número 1 de muerte entre los niños estadounidenses. Más que cáncer. Más que accidentes automovilísticos. Armas Y, sin embargo, nadie aquí baja la cabeza avergonzado.

 

Solo esperamos que nuestra escuela, nuestro hijo, no sea el próximo. Y, si lo son, bueno, millones de estadounidenses seguramente nos enviarán sus pensamientos y oraciones. 

 

Así que en este aniversario esta noche de nuestros compañeros cineastas entregándonos una estatua de oro mientras nuestras bombas llovían sobre Bagdad, me sentaré tranquilamente en casa y veré "Bowling for Columbine" y pensaré de nuevo en qué más puedo hacer para ayudar a arreglar nuestra alma americana. 

 

Me gustaría invitarte a unirte a mí. No tengo suficiente espacio en mi sala de estar para que todos ustedes vengan, pero puedo poner la película a su disposición, sin cargo, libre de invitar a otros, libre de compartirla por todas partes.

 

Simplemente haga clic aquí y es suyo para hoy, esta noche y durante el fin de semana. Me gustaría que lo vieras conmigo. Supongo que, no sé, se sentirá mejor.Menos solo en tratar de comprender. Menos solo en actuar para hacer algo. 

 

En este mes desde el tiroteo masivo en la Universidad Estatal de Michigan, no le he escrito al respecto. Me he apegado a mi promesa de 2013 después de la masacre de Sandy Hook de rechazar todas las llamadas de noticias por cable para que "el chico de Bowling for Columbine" apareciera en la televisión para hablar sobre el último tiroteo en la escuela.

 

Hice eso durante 11 años entre "Bowling for Columbine" y Sandy Hook, y luego una noche estaba en Piers Morgan, quien había reemplazado a Larry King en CNN.

 

Sentado allí hablando de los 20 alumnos de primer grado muertos (y 6 miembros del personal de la escuela para adultos), me sentí enfermo sabiendo lo que sabía sobre la tragedia, la forma en que los niños realmente murieron, el dolor devastador de sus padres que quizás nunca se recuperen del todo, el asesino cuyo padre fue vicepresidente de General Electric (la prensa nunca quiso ensuciar la narrativa al informar ese hecho insignificante), el principal grupo de cabildeo corporativo que impide que se aprueben leyes de control de armas en Estados Unidos.

 

Son el principal grupo responsable de mantener el rifle de asalto AR-15, el arma elegida para la mayoría de los tiroteos masivos en escuelas, iglesias y lugares de trabajo, fácil y fácilmente disponible. Su cuartel general del mal, justo al final de la calle de la escuela donde yacían muertas 26 almas. 

 

Poco después de Sandy Hook, el estado de Connecticut aprobó literalmente una ley dirigida específicamente a mí porque dije en alguna parte que iba a hacer una película sobre Sandy Hook. Así que convirtieron en un crimen para mí obtener la verdad y pasársela a usted y al público estadounidense.

 

Realmente no quiero decir nada más sobre esto, porque la otra verdad es que he pasado tiempo durante los últimos diez años trabajando en algo... y, bueno, terminaré aquí diciendo que puedes pasar lo que sea. "leyes" que desea, pero si ha descubierto una cosa sobre mí a estas alturas es que no hay forma de evitar que yo o mi equipo le transmitamos al pueblo estadounidense lo que no quiere que vean o sepan. Lo lamento.

 

Esa es la forma como es. Soy americano. Libertad. Prensa. Verdad. La mayoría de nosotros (70%) notener un arma, la gran mayoría (79%) quiere leyes de control de armas más estrictas, y muchos, muchos de nosotros sabemos que  ninguna de esto cambiará hasta que todos cambiemos como estadounidenses, y creo que la mayoría de nosotros no nos conformaremos con menos.

 

Nosotros, la mayoría, ahora rechazamos la América Violenta, la que mató a los Primeros Pueblos que vivieron aquí, la América Violenta que se construyó sobre las espaldas de humanos esclavizados que fueron violados repetidamente y obligados a dar a luz, torturados y linchados. , y ahora se supone que no debemos enseñarles a nuestros hijos esta historia.

 

Seguimos siendo la América violenta porque mentirles a los niños e imponerles ignorancia y estupidez es un acto de violencia. Todo racismo y misoginia y homofobia es un acto de violencia. Destruir la Tierra es violencia. Que los ricos se enriquezcan a costa de los pobres es violencia. El capitalismo es violencia.

 

La codicia es violencia. ¡El silencio es violencia! Nuestra selección nacional femenina de gimnasia siendo agredida y violada por un médico universitario, y luego nadie escucha a estas jóvenes, ESO es violencia. La violencia está en todas partes. Sí, lo sé, está en todas partes del mundo.

 

Pero la violencia estadounidense es su propia raza. Es porque hemos descubierto cómo normalizarlo, para que no sea algo que simplemente hacemos, sino para que sea exactamente lo que somos.

 

Simplemente aceptar que todos sabemos que habrá al menos un tiroteo masivo hoy, y mañana y pasado mañana y ad infinitum es inmoral. "¡¡YO SOY TU RETRIBUCIÓN!!" estamos prometidos Simplemente se sale de la lengua. Un día, hace algunos años, Glenn Beck comenzó un segmento en su popular programa de radio con esta línea: "Estoy pensando en matar a Michael Moore".

 

Luego entró en una diatriba de fantasía sobre cómo me mataría, preguntándome si podría salirse con la suya, si podría reunir el coraje para matarme cuando lleva una muñequera que dice: "¿Qué haría Jesús?" Y luego sugirió que tal vez Jesús podría darle un pase esta vez. 

 

O el día que un presentador de Fox News estaba reflexionando en vivo, "¿Cómo es que Michael Moore todavía está vivo?"

 

Estado de Michigan. Son la única universidad que me daría un título. No uno que gané. Soy un desertor de la universidad. Me dieron un doctorado honoris causa. ¡Un doctorado!

 

Algunos derechistas en Michigan se molestaron cuando escucharon la noticia de que esto iba a suceder, por lo que la MSU se vio obligada a darle también una al columnista conservador George Will.

 

Cuando fue mi turno de hablar en la cena de honor la noche anterior, se levantó de su asiento en el estrado y salió frente a toda la audiencia. Un mes después, un reportero de investigación local publicó una historia que revelaba que, para que Will viniera y aceptara su título honorario, le dijo a MSU que tendrían que pagarle $47,500 para venir a East Lansing por el privilegio de su presencia.

 

Por supuesto, no recibí honorarios ni los pediría nunca. ¡Obtuve el título que mis padres siempre quisieron que tuviera! Entregarle en secreto a George Will su pago requerido para aplacar a los que me odian en Michigan, bueno, eso también es una forma de violencia. 

 

No he podido escribir sobre el tiroteo en la MSU porque la noche en que sucedió se convirtió en algo personal para mí por razones que no puedo discutir aquí porque, bueno, por razones que probablemente puedas descifrar. Hay 50.000 estudiantes en el estado de Michigan.

 

Eso significa que durante una a tres largas y agotadoras horas en esa terrible noche del mes pasado hubo 100.000 padres que experimentaron un terror sagrado de no poder contactar a sus hijos o hijas.

 

¿Es mi hijo uno de los que han recibido un disparo? ¿Está ella muerta?¿Cuántos de estos padres simplemente se derrumbaron? ¿Cuántos simplemente se partieron en dos, temiendo lo peor?

 

Sollozos incontrolables, gritos, prisas hacia el automóvil para conducir a 80 mph para llegar a East Lansing y salvar a su bebé. Estos 50.000 niños también tenían 4 abuelos (la mayoría de ellos aún viven), por lo que son casi 200.000 abuelos que escucharon la noticia y quedaron impactados.

 

La mayoría de los estudiantes de MSU tienen hermanos, así que agregue a otras 100,000 personas que sabían exactamente cómo se sentía porque esta es la Generación Columbine y no conocen nada más que "simulacros de tirador activo" en los que se han visto obligados a participar desde que estaban en la guardería. .

 

Entonces, contando solo a los miembros de la familia inmediata que se vieron afectados por el terror en MSU esa noche, tenía que sumar casi medio millón de personas. Y mientras pensaba en lo que todos estaban pasando... en ese momento todo lo que pude hacer fue llorar. 

 

Hace 96 años, un 18 de mayo de 1927, mi abuelo, quien era el médico del pueblo en Hadley, Michigan, recibió una llamada telefónica urgente, una de las muchas que se estaban haciendo a todos los médicos en un radio de 40 millas.

 

Mi abuelo era un inmigrante canadiense que era agricultor que se convirtió en maestro y decidió que quería ser médico, pero no había una escuela de medicina cerca en la década de 1890 en Ontario.

 

Estaba más cerca de ir al de Saginaw, Michigan, y en ese entonces podías enseñar a los estudiantes todo lo que se sabía sobre medicina en aproximadamente un año. Una vez que se graduó, decidió quedarse en Michigan. 

 

Ese día de 1927, la persona que llamó dijo que había habido un accidente. Un edificio se había derrumbado, o quizás una fuga de gas había provocado una explosión. Hubo muchas bajas y se necesitaron médicos. Pronto.

 

Mi abuelo agarró su maletín médico y condujo 40 millas hasta Bath, un pueblo ubicado a pocas millas de la Universidad Estatal de Michigan. Cuando llegó, era un espectáculo que nunca antes había presenciado. Cadáveres por todas partes, en su mayoría niños.

 

Era una escuela nueva, construida 5 años antes para los niños de Bath y las tierras de cultivo circundantes. El tesorero de la junta escolar estaba enojado porque sus impuestos sobre la propiedad habían aumentado para pagar el edificio.

 

También estaba molesto porque él, un graduado del estado de Michigan, había perdido las elecciones recientes para convertirse en secretario municipal. Así que decidió volar la escuela de Bath. Colocó dinamita debajo del piso y en el sótano y conectó los cables a un reloj despertador que estaba programado para sonar 15 minutos después de que comenzara la clase.

 

La explosión mató a 45 personas, casi 40 de ellas escolares. También murieron dos maestros y el superintendente. Otros 58 yacían heridos y fueron atendidos por los médicos como mi abuelo que se había presentado.

 

Los que aún estaban vivos fueron llevados al Hospital Sparrow de Lansing, un hospital que había sido financiado por el tío de la esposa del asesino, el principal ejecutivo de General Motors que dirigía Oldsmobile en las cercanías de Lansing.

 

Sparrow Hospital fue donde los ocho estudiantes de MSU baleados en el campus el mes pasado fueron llevados en un intento por salvar sus vidas. Tres, lamentablemente, estaban muertos al llegar. casi 40 de ellos escolares. También murieron dos maestros y el superintendente.

 

Otros 58 yacían heridos y fueron atendidos por los médicos como mi abuelo que se había presentado. Los que aún estaban vivos fueron llevados al Hospital Sparrow de Lansing, un hospital que había sido financiado por el tío de la esposa del asesino, el principal ejecutivo de General Motors que dirigía Oldsmobile en las cercanías de Lansing. Sparrow Hospital fue donde los ocho estudiantes de MSU baleados en el campus el mes pasado fueron llevados en un intento por salvar sus vidas.

 

Tres, lamentablemente, estaban muertos al llegar. casi 40 de ellos escolares. También murieron dos maestros y el superintendente. Otros 58 yacían heridos y fueron atendidos por los médicos como mi abuelo que se había presentado.

 

Los que aún estaban vivos fueron llevados al Hospital Sparrow de Lansing, un hospital que había sido financiado por el tío de la esposa del asesino, el principal ejecutivo de General Motors que dirigía Oldsmobile en las cercanías de Lansing. Sparrow Hospital fue donde los ocho estudiantes de MSU baleados en el campus el mes pasado fueron llevados en un intento por salvar sus vidas.

 

Tres, lamentablemente, estaban muertos al llegar. el alto ejecutivo de General Motors que dirigía Oldsmobile en la cercana Lansing. Sparrow Hospital fue donde los ocho estudiantes de MSU baleados en el campus el mes pasado fueron llevados en un intento por salvar sus vidas.

 

Tres, lamentablemente, estaban muertos al llegar. el alto ejecutivo de General Motors que dirigía Oldsmobile en la cercana Lansing. Sparrow Hospital fue donde los ocho estudiantes de MSU baleados en el campus el mes pasado fueron llevados en un intento por salvar sus vidas. Tres, lamentablemente, estaban muertos al llegar.

 

La masacre de la escuela de Bath, Michigan fue, y sigue siendo hasta el día de hoy, la masacre escolar más grande en la historia de Estados Unidos. 

 

Somos un pueblo violento, pero la mayoría de nosotros ya ha tenido suficiente. ¿Que haremos? ¿Deshacerse de las armas? ¿Deshacernos de nuestro lado oscuro? Dejar de enviar armas por todo el mundo sin el requisito de que se inicien negociaciones de paz.

 

¡Obliga a las partes en conflicto a sentarse a la mesa! Insista en que cada uno de nosotros elimine el miedo y el odio que nos rodea, el odio que obliga a aquellos a tomar y usar un arma. Sí, estoy hablando de la policía.

 

Pero estoy hablando de tu tío, tu hermano. Hablo de cualquiera de ustedes que esté deprimido y haya pensado en quitarse la vida. Llame para pedir ayuda (9-8-8). Piensa en mí y sé que me preocupo y te amo. Hay una manera diferente. Tiene que haber.

 

Esto no es un taladro. 


 

Por Michael Francis Moore

Cineasta. Escritor. Conductor del Podcast "Rumble with Michael Moore" en Apple y Spotify.


Escribir comentario

Comentarios: 0